« コカコーラ | トップページ | 驚異的天才少年が公開する株式投資の法則 »

訳抜けはな翻訳者の勲章(3)

(2) をお読みいただければわかると思いますが、本当に責められるべきは、意味(情報)が欠落する訳抜けということになります。ただしこれは、基本的には訳して...続きはこちら

|

« コカコーラ | トップページ | 驚異的天才少年が公開する株式投資の法則 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/400686/7324490

この記事へのトラックバック一覧です: 訳抜けはな翻訳者の勲章(3):

« コカコーラ | トップページ | 驚異的天才少年が公開する株式投資の法則 »